Isnin, 2 April 2007

WASIAT UWAIS AL-QARNI KEPADA
HARIM BIN HAYYAN


قال هرم بن حيان لأويس القرني: أوصيني
قال: توسد الموت إذا نمت، واجعله نصب عينيك، وإذا قمت فادع الله أن يصلح لك قلبك ونيتك ، فلن تعالج شيئا أشد عليك منهما، بينا قلبك معك ونيتك إذا هو مدبر، وبيناهو مدبر إذ هو مقبل، ولا ينظر في صغر الخطيئة ولكن انظر إلى عظمة من عصيت.



Maksudnya: Telah berkata Harim bin Hayyan رحمه الله تعالى kepada Sayyidina Uwais al-Qarni رضي الله تعالى عنه : Wasiatkanlah akan daku! Lalu kata Uwais رضي الله تعالى عنه:
  • Berbantalkanlah akan maut bilamana engkau tidur;
  • Jadikanlah maut itu sentiasa berada di depan kedua matamu;
  • Dan bilamana engkau bangun (daripada tidur)mu, maka berdo'alah kepada Allah Ta’ala agar DIA mengislahkan (memperbaiki) bagimu akan hatimu dan niatmu! Maka engkau tidak akan merawat akan sesuatu yang lebih bersangatan berat ke atasmu dari keduanya itu (iaitu hatimu dan niatmu). (Apa yang sering terjadi) di antara hatimu dan niatmu ialah bilamana hatimu bersamamu (yakni hatimu maju/kedepan), niatmu pula mundur ke belakang, dan bilamana hatimu mundur kebelakang niatmu pula maju/kedepan;
  • Dan janganlah engkau memandang kepada kecilnya sesuatu dosa itu, tetapi pandanglah kepada keagungan DIA yang engkau telah durhakai.

[Shifah as-Sofwah oleh al-Imam al-'Alim Jamaluddin Abi al-Faroj ibnu al-Jauziy رحمه الله تعالى, jilid ke-2, juzuk ke-3 halaman 34. Daarul Kutub al-Ilmiyyah, Beirut-Lubnan.]

0 komen:

Related Posts with Thumbnails